Når man bliver bedstemor! / When one becomes a grandmother! / Þegar maður verður amma!

-Jeg glemte helt at fortælle jer at når jeg var i Danmark for et par uger siden, så erhvervede jeg disse böger, jeg tror de må siges at være en nödvændighed for vordende bedstemödre.

-I totally forgot to tell you that when I was in Denmark a couple of weeks ago I got these books, I think they can be said to be a necessity for grandmothers to be.

-Ég gleymdi alveg að segja frá því að þegar ég var í Danmörku um daginn fékk ég þessar bækur, held þær hljóti að teljast nauðsynleg eign fyrir verðandi ömmur.
Er de ikke bare yndige?

Aren´t they just lovely?

Eru þær ekki bara yndislegar?