mandag, oktober 20, 2008

En lille færdig ting. / A little finished thing.



-Ældstedatteren bad om en hue til sine kolde örer, og valgte såmænd selv opskriften (kan ses HER). Strikket af en tråd Drops Alaska og en tråd Drops Alpakka, begge garner fra min webstrik födselsdagsgruppe, på pinde 8mm, en hurtig fornöjelse. Nu skal den en tur i vaskemaskinen og så håber jeg bare hun bliver tilfreds, tror ikke jeg har strikket noget til hende siden hun var omkring 12 år gammel, dvs for ca 20 år siden.

-Oldest daughter asked for a hat for her cold ears and she chose the pattern herself (to be seen HERE). Knitted with one strand Drops Alaska and one strand Drops Alpakka, both of which came from my knitting club birthday gift group, on needles like US12, a fastgoing pleasure. Now it needs a turn in the washer and then I hope she likes it, I don´t believe I´ve knitted anything for her since she was around 12 years old, that´s about 20 years ago.

2 kommentarer:

Harpa J sagde ...

Það var þá kannski kominn tími til :-) En húfan er allavega sæt.

Sylvia sagde ...

Den luen så søt ut, og sikkert lett å strikke. Det enkle er også det beste, ikke sant?