mandag, marts 05, 2007

Jeg er tilbage! Lidt strik og mine piger. / I´m back! A little knitting and my girls.

-Jeg er tilbage! Se forklaring her.
Jeg har gang i nogle större projekter, og jeg synes ikke rigtig der sker så meget, derfor blev jeg fristet til at gå i gang med nogle af de små der hurtigt bliver færdige. Af rester i bomuldsgarn har jeg strikket 4 hagesmække til Vanda. Hun har fået dem alle med hjem, så jeg må til at lave et par mere, jeg må jo have nogle her hos mig til når hun kommer på besög.

-I´m back! See explanation here.
I´m working on some bigger projects, and I don´t feel it´s going anywhere, so I was tempted to start a few of the small ones that get finished quickly. From left-over cotton I´ve knitted 4 bibs for Vanda. She got to take them home with her, so I´ll have to make a couple more to keep here with me, for when she´s visiting.


















-Opskriften kommer herfra, og de passer rigtig godt.
-Pattern comes from here, and they fit very well.

-Og så et par billeder af mine piger:
-And a couple of pictures of my girls:



-Först: yngre datter, Vanda og ældre datter (Vandas mor). Og så: Vanda Sólrún.
-First: younger daughter, Vanda and older daughter (Vanda´s mother). And then: Vanda Sólrún.

6 kommentarer:

Unknown sagde ...

Neej Frida, de er da blevet flotte, dine hagesmækker.
Kh Jane

Lene Sophie sagde ...

Hej Frida.

Lige meget hvor du flytter hen, skal vi da nok finde dig *G*
Hvor er Vanda Sólrún bare blevet stor. Og sikke nogle fine hagesmække.
KH Lene Sophie

Anonym sagde ...

Jeg har også fundet tilbage til din blog, sikke dejlige farverig strikkerier du har gang i, og det er alletiders billeder af familien :-)
Knus fra
Dorthe

Anonym sagde ...

For noen flotte jenter du har!
Det er fint du har bestemt deg for hvor du vil være!!!!

Da er det åpen cafe i min blogg!
Og du er velkommen, men ta med strikketøyet!

Tina/Chance-strikkeren sagde ...

Flotte hagesmække til en laber lille sag ;o)

KH Tina

Anonym sagde ...

Those are very nice bibs; nice colors you used, also!