søndag, marts 18, 2007

Færdig dukke og vinteren er tilbage / Finished doll and the winter is back

-Vandas dukke er færdig, strikket af strömpegarnsrester og fyldt med polyesterfyld. Jeg tror hun blev glad for den.
-Vanda´s doll is done, knitted from leftover sockyarn and filled with polyester stuffing. I think she liked it.



















-Dukken betyder +25gram til forbruget, så = 2.972gram ialt.
-The doll means +25grams to using up stash, so = 2.972grams total.


-For en uge siden troede jeg foråret var her, men se nu lige her....
-A week ago I thought spring was here, but look here...



























-Jeg har nu i to dage kæmpet med at publisere dette indlæg
det har nu holdt op med at sne, og nu har vi frostgrader og solskin, faktisk ret dejligt!
-I´ve now struggled for two days to upload this post, it has now stopped snowing and we have frost degrees and sunshine, actually quite nice!

6 kommentarer:

JetteM sagde ...

Den dukke ligner en, der bliver knus-elsket

Unknown sagde ...

Fin lille dukke:-)
Kh Jane

Sigga Sif sagde ...

Hún er æðisleg!

Anonym sagde ...

Og så ble dukken ferdig, så fin hun er!
Ja, det så ut som om vinteren var kommet tilbake hos deg, men nå har vel våren kommet til Island også?
Her skinner solen i dag! Deilig!
Og så er jeg å ser etter noen spor av sjal....går det greit?

Anonym sagde ...

hei Frida, det er lenge siden jeg har vært på besøk hos deg nå, så da var det vel på tide igjen, gratulerer med at du er blitt mormor siden sist, det var hyggelig, og den lille dukken var jo også riktig søt, den du strikket av restegarnet. har våren kommet srdentlig igang hos dere på Island også? den skarpe vårsolen er nesten den rene vitaminbomben rett i blodet.... nydelig vindu du har, kjempekoselig altså med tilda-figurer og annet småtteri. :) god helg til deg og dine

Anonym sagde ...

I love Vanda's doll, especially the embroidery on the face!