tirsdag, december 30, 2008

Årets sidste strik / The last knit of the year


-Der er ikke blevet strikket meget i juleferien, tror jeg må have behövet hvile. Men, denne hue er dog blevet færdig. Strikket på pind 2,5mm af almindeligt Opal strömpegarn (Lollipop). Ved ikke endnu hvem får den, den ser ud til at passe alle her i huset, i hvert fald har de alle rendt rundt med den på hovedet.
-Not much knitting has been done during the vacation, I must have needed the rest. But, this hat has been finished for some days. Knitted on needles US2 from Opal 4-ply, fingering sockyarn in the Lollipop colourway. I don´t know yet who it´s for, but it seems to fit everyone in the house, at least they have all been running around with it on their heads.

4 kommentarer:

Jane sagde ...

Jamen det er da også ret praktisk at ha en hue som alle kan passe ;-)
Godt nytår til jer deroppe på Island.

Shabby - Marianne sagde ...

Lidt har vel også ret :-)
Du og dine ønskes et godt og lykkebringende Nytår - med mange tanker her fra København

Mona sagde ...

Dejlig hue..Rigtig godt nytår til jer:-)

Karin Grøn sagde ...

Åh hvor den er blød og rar- sikken dejlig hue--- den skal sikre bedstefar imod frost og snue--- Hanne hun kan være stolt- tænk jer hun har garnet holdt- det kan Anne ikke - hun kan bare strikke.

Det var et lidt ukendt vers fra den gamle julesang Højt fra træets grønne top. Den kom jeg lige til at tænke på da jeg så huen. Den er flot og måske bliver vores bedstefar ikke helt tilfreds med farven. Han fylder 80 år lige om lidt inde i det nye år. Rigtig godt nytår til dig og dine.