onsdag, april 08, 2009

Q & A

-Et par spörgsmål fra kommentarerne.

-A couple of questions from the comments.



-Lea spurgte til sokkerne, hvordan jeg fik dem ens? Og svaret: det gjorde jeg ikke! Altså er det helt og aldeles tilfældigt at de er blevet næsten ens. Jeg gider ikke bruge tid eller spilde garn på at finde det rigtige sted i farveforlöbet for at få et par sokker ens, jeg bare strikker videre og så bliver de som de bliver.

-Lea asked about the socks, how did I get them so alike? And the answer: I didn´t! It´s totally coincidental that they became so alike. I can´t be bothered to use time or spill yarn to get a pair of socks to be alike, I just knit on and they end up as they like.



-Sonja spurgte til Sylvi, hvilket garn bruger jeg og hvorfor strikker jeg ikke ærmerne rundt med MagicLoop? Og svaret: Jeg bruger Álafoss Lopi i en flot mörkröd med flerfarvede nister i. Det er en tyk entrådet islandsk uld. Perlestrik strikket rundt med entrådet garn har en tendens til at trække skævt, ligesom alt strik med entrådet garn, og i perlestrik bliver det særlig synligt grundet mönstret. Dette vidste jeg jo på forhånd, men glemte at tænke på det. Så nu har jeg startet igen med rundpind frem og tilbage, billede fölger.

-Sonja asked about Sylvi, which yarn am I using and why won´t I knit the sleeves in the round using MagicLoop? And the answer: I´m using Álafoss Lopi in a pretty dark red with multicoloured flecks. It´s a thick oneply icelandic wool. Mossstitch knitted in the round with a oneply yarn will always drag to one side, just like all knitting with oneply yarns, and in mossstitch it get particularly prominent because of the pattern. I knew this of course, but just forgot to think about it. So now I have started again with a circular needle knitting back and forth, photo to follow.

3 kommentarer:

Sonja sagde ...

Ég vissi þetta ekki með lopann! eða réttara sagt einþráða garn. Takk fyrir upplýsingarnar.

Sifka sagde ...

Frida, tror du det ville være muligt at strikke Sylvi i Plötu lopi? To tråde? Tre tråde? Hvor kan jeg finde opskriften?

Lea Poulsen sagde ...

Tak for svaret. :-))