torsdag, februar 22, 2007

Fest og fridage / Party and days off

-I morgen, fredag den 23.februar, fylder min mand 50 år! Vi skal have gæster her om aftenen, det bliver nok rigtig hyggeligt. Han har, såvidt jeg ved, inviteret omkring 50 gæster, så med os herhjemme bliver vi nok noget over 60. Min familie kommer fra landet, det bliver dejligt at se dem, har ikke mödt dem siden sidste sommer. Mandag morgen skal jeg have den öjenoperation jeg har venter på, og så får jeg et par ekstra fridage som fölge. Forhåbentlig får jeg tilfælde for at skrive lidt herinde og måske også poste nogen billeder af strik.
-Tomorrow, friday the 23rd of february, my husband will be 50 years old! We´ll be having guests in the evening, it will most likely be really nice. As far as I know, he has invited around 50 guests, so counting us we´ll probably be a group of a little over 60 people. My family will be coming from far away, it will be lovely to see them, I haven´t met them since last summer. Monday morning I´ll be having that eye surgery I have been waiting for, and then I´ll have a couple of extra days off following that. Hopefully I´ll get the opportunity to write some here, and maybe even post pictures of knitting.

9 kommentarer:

nielsenstrik sagde ...

Tillykke til manden.
Held og lykke med din øjenoperation.
Kh Jane

Annelie sagde ...

Hoppas ni får en trevlig kväll och lycka till med operationen.

Vivian sagde ...

Tillykke med husbonden, og uha - øjenoperation, held og lykke, det går sikkert tjuhej-fint.

KH Vivian

Britta sagde ...

Tillykke med din kære mand - jeg håber at han får en dejlig dag.

Og held og lykke med øjet.

Knus Britta

Karen S sagde ...

Tillykke med manden!!! og held og lykke med øjenoperationen (må man være nysgerrig og høre hvad det er for?).
Kh Karen S

Tina/Chance-strikkeren sagde ...

Et stort tillykke med din mands runde dag og held og lykke med operationen. Det lyder som om, du tgaer det ret afslappet at skulle have en 50-60 mennesker til fest ;o)

KH Tina

Annette sagde ...

Hils herfra og sig tillykke i anledning af dagen.
Ja, man må sige at I får en "lille" håndfuld gæster...

Pøj Pøj med mandag...

De bedste sne-hilsner herfra
Annette, Randbøl...

Sylvia sagde ...

Hei Frida.
Grattis med din mann.
Ønsker dere begge en god helg, og ha en hyggelig fest.

Sanne B. sagde ...

Nu er det mandag aften og jeg håber operationen er gået godt. Hvis det er samme operation som jeg har været igennem (laseroperation) kan du bare glæde dig fremover. Det er fantastisk at gå fra at være stæreblind til at se som en ørn (for nu at blive i fuglenes verden).
Tillykke med manden for resten.
kh
Sanne B