mandag, december 05, 2011

Jeg kan slet ikke lide det / I don´t like it at all

-Vejret har været helt utroligt underligt de sidste par uger. Vi har haft sne og minusgrader, helt ned til -9, uden ophold i 12 dage, og det er altså meget usædvanligt her. Og jeg kan slet ikke lide det! jeg hader sne og frost af hele mit hjerte og nu har jeg set at de forudsiger at det skal blive ved mindst en uge til! BRRRRR! -The weather here has been unbelievably weird the last couple of weeks. We´ve had snow and frost degrees, down to -9°c, without pause for 12 days, and that´s very unusual here. And I don´t like it at all! I hate snow and frost with all my heart and now I´ve seen that they forecast this to go on for at least another week! BRRRR!

4 kommentarer:

Lavendel sagde ...

Det er et smukt billede....men i virkeligheden foretrækker jeg også - ingen sne og kulde!

christunte sagde ...

Ja - flot ser det jo ud! Håber, det snart bliver lidt mere normalt.
Iøvrigt meget pudsigt. Jeg har lige belært min bror og hans kloge børn om at Island sjældent ser sne (som jeg har læst her på din blog). Gad iøvrigt vide, hvorfor vikingerne kaldte det Island. (Og Grønland for Grønland)

Amelie sagde ...

Det ser da smukt ud, og naar solen skinner, saa er det da til at holde ud. Vi er jo vandt til sne og kulde.
Ha´en god uge.
Hilsen Amelie

Bebiane sagde ...

Kæreste Frida!!! det er da så smukt, ikke som her i Danmark hvor det mest af alt er gråt.