mandag, juni 16, 2008

Forsinket weekend opdatering/ Belated weekend update




-Jeg har mest strikket på denne her, der nu er formelt omdöbt til "kjolen" i stedet for "tingen". Her er jeg ved at være færdig med det 5. og sidste fed af garnet i denne farve, har 2 mere i en anden farve. Dem strikker jeg op, og så får vi se hvor lang den når at blive.


-I´ve mostly knitted on this, which is now formally renamed from "the thing" to "the dress. Here I´m almost done with the 5th and last hank of yarn in this colour, I have 2 more in another colour. I´ll finish them as well and then we´ll see how long it gets to be.






-Lavede også nogle få omgange på denne her, har nu delet til ryg og forstykker.

-I also did a few rows on this, I have now divided for back and fronts.

3 kommentarer:

Annette sagde ...

Hvor er det fine farveforløb du har i din "jakke" - får du den færdig til Strikkefestival?
Sød kjole du strikker - er det til mormors pige?

hobbyentusiast sagde ...

For en nydelig kjole du strikker.

~~Randi~~ sagde ...

Hei! Så masse vakkert du lager - og så morsomt og møtes utendørs for å strikke! Taklk for titten av vakre bilder - jeg linker til deg og kommer tilbake. Håper det er greit? Klem fra Trondheim, Norge