søndag, november 30, 2008

Den gule hue/The yellow hat












-Der var nogle spörgsmål igår ang den gule hue. Jeg har strikket med 6 trådet Opal strömpegarn. Först har jeg slået op 35 masker på pinde 3mm, strikket retstrikning, 80 riller, så masket begyndelsen sammen med sluttet, så jeg fik en ring. Derefter har jeg med pinde 3,5mm plukket op masker i den ene side, 1 maske for hver retrille =80masker. På den förste omgang rundt har jeg i hver 4de maske strikket både bag og for så jeg endte med 100 masker. Så bukkede jeg den retstrikkede kant dobbelt og strikkede så rundt i glatstrikning til passende længde og lavede en almindelig minskning hvor jeg endte med 10 masker der blev trukket sammen med tråden til sidst. Håber det er forklaring nok. Og sættet med hue og vanter vejer 97gr, og da disse nögler jo er på 150 gram så er et nögle mere end nok.

-There were some questions yesterday about the yellow hat. I knitted with Opal 6ply sockyarn, sportweight. First I cast on 35 st on needles US2, knitted garterstitch 80 ridges and then kitchenered the beginning together with the end, so I got a ring. After that I picked up stitches with needles US5 along one side of the ring, 1 st for each garter ridge = 80 stitches. On the first knitted round I knitted through both front and back loops of every 4th stitch so I ended up with 100 stitches. Then I rolled the brim over in half and knitted round until the wanted depth of the hat and made an ordinary decrease ending up with 10 stitches which were drawn together with the last yarnend. I hope this is explanation enough. And the set of hat and mittens weighs 97grams, and since these yarnballs are 150 grams one ball is more that enough.

4 kommentarer:

Shabby - Marianne sagde ...

Tak fordi du deler - den er smart og ideen er god :-)

Dorthe sagde ...

Smart effekt når den er strikket "2 veje" :-)

Eva sagde ...

Tusen tack!
Eva i Lund

Eva sagde ...

Min variant blev jättebra (kan ses på min blogg). Tack än en gång!
Eva i Lund