mandag, september 17, 2007

Jeg rejser! / I´m going away!

-I morgen tidlig rejser jeg væk, arbejdsrelateret. Först skal jeg til to-dagers möde i Köbenhavn, flyver så derfra torsdag til Dublin, og fredag starter så en fire-dagers konference. Så jeg er hjemme igen mandag eftermiddag, d.24. Og nu er mit strik ved at være i normale bevægelser igen, så i löbet af næste uge kan jeg nok vise noget frem. Vi ses!
-Early tomorrow morning I´m going away, a job-thing. First I´m going to a two-day meeting in Copenhagen, and then thursday I´ll fly over to Dublin (Ireland), and friday is the starting day of a four-day convention. I´ll be home again monday afternoon, the 24th. And now my knitting is getting back to normal, so sometime next week I should be able to show you something. See you!

6 kommentarer:

Jana, D, Hessen sagde ...

Hello Frida,
have a nice trip through Europe and a little bit time to knit in the aircraft! Next week I`m looking forward to some pictures ;-).
Kind regards
Jana

enaj sagde ...

Hej Frida
Jeg håber du får en rigtig god tur, både til københavn og Dublin. Glæder mig til at se billeder af dine strikkerier.
Kh Jane

HANNE sagde ...

Há en dejlig tur.....der er sikkert masser af garn i Dublin :-)

Sylvia sagde ...

Men da vil jeg bare ønske deg en fin reise og tur. Kos deg, hvis du kan det!

Froding sagde ...

Du är tagad

Line sagde ...

hej Frida

Ville bare lige ønske dig tillykke med sønnens fødselsdag i dag den 28. september.

Knus

Line