tirsdag, juli 21, 2009

FO nr 18/2009


Her er den så helt færdig, med knapper og det hele. Strikket på pinde 4mm, med dobbelt tynd shetlandsuld, eget design. Jeg er nogenlunde tilfreds, lærte som vanligt et par ting jeg vil göre anderledes i fremtiden.

Here it is all done, with buttons and all. Knitted with needles US6, with two strands of thin shetlands wool, my own design. I´m relatively satisfied with it, of course I learned a couple of things I will do differently in the future.


"Dem der viser frem tröjer i dine strikkeblade ser da altid ud til at holde på med noget, så kan jeg ligeså godt lade som om jeg kan spille guitar, ikke?"
Tröjen passer ham godt og han er glad, så er alt jo godt, ikke?
"The people showing off sweaters in your magazines always look like they´re in the middle of something, so why can´t I just pretend I can play the guitar?"
The sweater fits him well and he´s happy with it, and so all is well.

14 kommentarer:

  1. Haha han ser da os totalt bad ass ud :-P
    skøn sweater :-D

    SvarSlet
  2. Den er stadig rigtig flot - og så må det være dejligt med en musiker i huset ;-)

    SvarSlet
  3. Den er blevet rigtig flot og passer da fint din mand.

    SvarSlet
  4. Den er flot Frida og han er stang smart.

    SvarSlet
  5. Den passar ju perfekt.
    Eva

    SvarSlet
  6. Den sidder jo perfekt, og flotte farver du har sat sammen, han kunne jo melde sig som fotomodel til bladene, han har da det der skal til.

    SvarSlet
  7. Super flot er trøjen til din mand blevet.
    Den klær ham godt.
    Kh Anja

    SvarSlet
  8. Glæsileg peysa og hún fer bóndanum virkilega vel.

    SvarSlet
  9. Han ser da virkelig sej ud ham Kristian...
    Blusen er sidder rigtig godt. du er bare god til dét der, Frida...

    SvarSlet
  10. Trøjer er superflot til din mand. Den kan un være tilfreds med.
    Merete

    SvarSlet
  11. Men visst ser han ut som en riktig proffsmodell :-)

    Fantastiskt snygg tröja med underbara färger.

    Ha det så jättegott!

    SvarSlet
  12. WOW den er blevet rigtig flot og passer jo helt perfekt - godt gået Frida :-)

    SvarSlet
  13. LOL--- he is good. the sweather suits him well.

    SvarSlet
  14. Flot sweater! Den kan du være stolt af, og den klæder ham rigtig godt.

    SvarSlet